「大野和士氏の2008年9月1日からの国立リヨン歌劇場首席指揮者就任任命を、心より歓迎しております。
私自身、オーケストラの質の高さを知っておりますので、楽団員の皆さんのためにも、今回の任命を喜んでおります。偉大な指揮者、音楽家、劇場人である大野氏とオーケストラは、必ずや芸術的でプロフェッショナルな強い絆を築いていくと確信しております。また、今回の任命は、国立リヨン歌劇場が国際的に活躍する著名人を惹きつけることができるという証、劇場の創造性、影響力の広がりが、これからますます増していくという証明ですので、劇場のためにも喜んでおります。
そして最後に、建築家ヌーヴェル（注）による美しいオペラハウスに入る観客の皆さんのためにも嬉しく思います。この建物がさらに、音楽的な好奇心をそそる精神が宿る場所となるのですから。
ここで国立リヨン歌劇場総支配人であり、才能、企画力に溢れる逸材であるセルジュ・ドルニー氏が、大野和士氏との独創的なコラボレーションによって、多彩なオペラ製作やフェスティバルへの参加を共にすることを考えつかれたことに、祝意を表します。

親愛なる大野和士さん。あなたのような偉大な音楽家であり、実現したこのコラボレーションの成果と進化を、好奇心と共感を持って遂行していく人物を、喜んで迎える国にようこそいらっしゃいました。」

「大野和士氏のキャリアに注目し、公演を見るようになって数年になりますが、オペラ、シンフォニーコンサートの両方で、素晴らしく際立った演奏の想い出がいくつも残っております。大野氏の指揮者としての才能は、音楽を構築するための奥の深い感覚と、自然なオーソリティーとカリスマにあり、それがオーケストラに自らの色彩とクオリティーを引き出させるところにあります。氏のレパートリーの幅広さと多様さは、（古典から現代の初演、そして19世紀の演目はもちろんのこと）、大野氏の飽くことのない興味と豊かな才能の証です。その一例が、パリ・シャトレ座でストライキによる公演中止を避けるため、彼が本来なら大編成のオーケストラを必要とするヘンツェ作曲の「バッサリーズ」を、２０数人の編成に急遽編曲した事件です。大野氏は公演を慣行しただけでなく、この傑作の大胆な音楽の翻訳をしてみせたのです。
我々が重ねてきた数々の話し合いの中で、私が感銘を受けたのは、彼の決断力と責任感が音楽だけでなく、劇場の芸術的、文化的なプロジェクト全般　（芸術的な質の高さ、芸術への近づきやすさ、開かれた視野）にまで向けられていることです。この資質は彼を劇場の有能な大使とするでしょう。これはまさに、私が過去4年間に推進してきた戦略に合致した資質です。
今日、我々は首席指揮者として理想的なパートナーである大野和士とともに、新たに画期的な局面を迎えました。このタイトルを超越し、彼は共通の価値観と一流の芸術的、文化的プロジェクトを共有するパートナーとなります。大野和士と仕事をできることを大変喜んでおります。」