2012.4.20(Fri)


■「ポリーニ・パースペクティヴ2012」チケット発売延期のお知らせ


この度、マウリツィオ・ポリーニより健康上の理由で、この秋の来日公演の日程および内容について見直したいという連絡が急遽入りました。

つきましては、今年10~11月に予定されております「ポリーニ・パースペクティヴ2012」ですが、4月22日(日)からのカジモト・イープラス会員限定先行受付、5月12日(土)からの一般発売ともども、いったん延期させていただくこととなりました。

内容の詳細、新たな発売日などは決定次第、HPその他で改めて発表させていただきます。

既に全公演セット券や「ワールド・ピアニスト・シリーズ2012-2013」シリーズ会員券を購入されている方々をはじめ、皆様には大変ご迷惑をおかけ致しますが、何卒事情ご賢察の上、ご了承賜りますようお願い申し上げます。


KAJIMOTO
サントリーホール


Friday April 20, 2012


“Pollini Perspectives 2012” Postponement of ticket sales


We regret to inform you that we have received a message from Maurizio Pollini according to which he would like to revise the schedule and the programs of the “Pollini Perspectives 2012” due to health reasons.


Therefore, we have suspended the beginning of the ticket sales which was supposed to start on April 22nd (pre-sales service for KAJIMOTO E-plus members) and on May 12th (general ticket sales). As soon as the new programs and the revised schedule will have been confirmed, we will inform you immediately via our website and other media.


We sincerely apologize for this inconvenience, especially to our concert subscribers who have already purchased tickets via the pre-sales service for our World Pianist Series 2012-2013.


Thank you very much for your kind understanding.



KAJIMOTO / Suntory Hall