さて本日は、英国の「ロンドン・イヴニング・スタンダード」にエマールの演奏会直後に掲載された批評をご紹介します。「ピエール=ロラン・エマール、広がり続けるそのイマジネーション」と題されたこの記事では、エマールの《鏡》の演奏が以下のようにレポートされています。

* * *

ピエール=ロラン・エマールは、ただのヴィルトゥオーゾ・ピアニストではない。もちろん必要とあらば見事な指さばきで感銘を与えてくれるが、彼が普通のピアニストたちと一線を画するのは、広げられ深められ続けているそのイマジネーションゆえである。彼はリサイタルのたびに、思いも寄らない視点から曲を組み合わせ、そこに現代音楽を取り入れることで、聴き慣れたレパートリーに新たな光を当てていく。（中略）ラヴェルの《鏡》は、初演から一世紀以上の月日が流れているにも関らず、エマールの手にかかるともっぱらモダンに響いていた。エマールは、「蛾」のほのかな光のきらめきを描写し、「悲しい鳥たち」ではその重苦しいメランコリーを引き立たせ、「道化師の朝の歌」のつんとしたリズムには悪魔的なエネルギーを注入する。エマールの最も優れた演奏のひとつであった（後略）／10月20日, London Evening Standard, Nick Kimberley

* * *

エマールの《鏡》に興味をもたれた方、ぜひ一度試聴してみてください！

→ ユニバーサル・クラシックス 試聴ページ


そしてエマールは12月の来日で、ラヴェルの《鏡》のほか、バルトーク、リスト、メシアンを演奏します。まさに「聴き慣れたレパートリーに新たな光」を当てる個性的なリサイタルになることでしょう。
来週は、ラヴェルの《鏡》も収められているエマールの新譜（共演：ピエール・ブーレーズ指揮クリーヴランド管）とその反響をご紹介したいと思います。引き続きお付き合いください。


■ピエール=ロラン・エマール　ピアノ・リサイタル
2010年12月13日（月） 19:00開演　東京オペラシティ コンサートホール

→ 詳細とチケットのお申し込み

→ ピエール=ロラン・エマール　プロフィール


【ピエール=ロラン・エマール　関連記事】
　・ エマール曲目決定！＆発売中　(2010.6.29)
　・ ピエール=ロラン・エマールが奏でる《鏡》に、世界が魅了されています！　(2010.11.9)
　・ エマールが奏でる《鏡》に、世界が魅了されています！ Part 3　(2010.11.27)
　・ エマールが奏でる《鏡》に、世界が魅了されています！ Part 4　(2010.12.5)
　・ 号外：エマールの《鏡》に世界が魅了されています！米国でのリサイタルが大成功！　(2010.12.10)