2010.9.22(Wed)
●９年ぶりの来日を果たすルプーへのアーティストからのメッセージ - 第2回
第1回 9/15（水） アンドラーシュ・シフ
第2回 9/22（水） マリア・ジョアン・ピリス
第3回 9/29（水） フィリップ・カッサール
第4回 10/6（水） ルネ・マルタン
今回はピアニストのマリア・ジョアン・ピリスからのメッセージをご紹介します。
「世界中の、過去、そして現在の偉大なピアニストたちの中にあってラドゥ・ルプーは、常に私の模範となる存在です。彼は単に偉大なピアニストであるだけでなく、偉大な音楽家、偉大な演奏家であり、何よりもそれら全てを超えた存在なのです。彼は完璧なまでに音楽を具現化します。そしてそこにあるのは手練手管の存在しない、音楽そのものなのです。古今の世界的なアーティストの中で私が真のマスターと呼べる人は決して多くありません。でもルプーが時代を超えた、最も偉大なマスターの一人であることは疑いのない事実です。そしてルプーの録音は、未来の世代にとって最も純粋な音楽を示す数少ない例として輝き続けることでしょう。 2010年６月30日
Of all the world's great pianists, both past and present, Radu Lupu has been my model. He is not just a great pianist, a great musician and great interpreter. He is beyond all this. He personifies music absolutely. Music, that is, without artifice. There are not many people who I would call a real master, but I sincerely believe that Radu is one of the world's greatest masters of all time. And for all future generations Radu's recordings will shine out as one of the few examples of music at its purest. Maria Joao Pires 30.6.2010
→ チケットのお申し込みはこちらまで
→ ラドゥ・ルプー プロフィール
【ラドゥ・ルプー 関連記事】
・ 9年ぶりの深遠なるピアノ。いよいよラドゥ・ルプー発売 (2010.5.27)
・ ルプー、グラモフォン誌にて「ピアノ界のカルロス・クライバー」と評される (2010.10.4)
