ロンドンの夏の風物詩プロムスにカジモト・アーティストが出演します。準・メルクルが手兵リヨン管弦楽団を率いての意欲的なプログラム、東洋と西洋の融合、スペインとフランスの融合。武満、細川、ドビュッシー、ラヴェル、サラサーテの作品が取り上げられます。

→ プロムス　公演詳細

→ 準・メルクル　プロフィール
→ 諏訪内 晶子　プロフィール

Jun Märkl conducts his Orchestra National de Lyon in a three-part Prom tracing musical cross-fertilisations between East and West, and between France and Spain. Takemitsu's Ceremonial showcases the Japanese shō (mouth organ) but the key influence on his Green was Debussy – who had himself used oriental scales and sonorities in 'Pagodes' and La mer.

The shō reappears in Hosokawa's recent Cloud and Light, which, despite its Debussyan title, was inspired by an image of the Buddha. Bizet never visited Spain but even real Spaniards such as Sarasate adored his Carmen; Ravel, by contrast, imbibed a love of Spain from his Basque mother, though the gypsy of his Tzigane is clearly Hungarian.

--> PROMS 2009

--> Jun Märkl
--> Akiko Suwanai
--> Mayumi Miyata