ヨーロッパの豊かな伝統を受け継ぐフランスの名ヴァイオリニスト、デュメイと、人気・実力ともに日本を代表するピアニスト、小山実稚恵の豪華な顔合わせ。ふたりのデュオは、１９９８年の北京公演、２０００年の日本公演で大成功を収めている。２００５年４月には台北公演を予定しており、それに続く２００６年の日本公演でも、華やかな競演が期待される。

　CD＝ドイツ・グラモフォン/ユニバーサル ミュージック、
　　　　 東芝EMI （オーギュスタン・デュメイ）
　　　　 ソニー （小山実稚恵）

●プロフィール

小山実稚恵 （ピアノ）

　１９８２年チャイコフスキー・コンクール第３位、１９８５年ショパン・コンクール第４位と二大コンクールに初めて入賞した日本人として大きな注目を集める。ロイヤル・フィル、ベルリン響、モントリオール響、BBC響、ロッテルダム・フィル、モスクワ放響、サンクトペテルブルク響、ボルティモア響など海外オーケストラとの共演も数多い。またシリーズ企画にも積極的で、近年は室内楽の分野にも意欲的に目を向けている。東京芸術大学、同大学院修了。吉田見知子、田村宏の各氏に師事。

オーギュスタン・デュメイ （ヴァイオリン）

　１９４９年パリ生まれ。１０歳でパリ音楽院に入学するが、２年間在学した後は個人教授について音楽教育を受けた。１４歳の時モントルー音楽祭でリサイタルを開き、シェリングに認められる。ミルシテイン、グリュミオーにも師事。　１９７９年カラヤンに招かれてパリの特別祝賀コンサートに出演し、直後にコリン・デイヴィス指揮ベルリン・フィルとも共演。以来、ヨーロッパの主要オーケストラと定期的に共演し、著名な国際音楽祭にも出演。リサイタルも各地で開いており、室内楽でも高い評価を得ている。ドイツ・グラモフォンとＥＭＩレーベルに録音し、フランス・ディスク大賞とグラモフォン賞を受賞している。